洛杉磯——洛杉磯湖人隊以 141-116 擊敗亞特蘭大老鷹隊，結束了三連敗，這在很大程度上要歸功於勒布朗·詹姆斯本賽季的第一次背靠背比賽。詹姆斯是湖人隊的頭號得分手，拿下全場最高的 31 分，賽后，主教練 JJ 雷迪克談到了任何試圖批評他的人的荒謬。
“我並不認為勒布朗的東西是理所當然的，”雷迪克說。 “這實際上是不幸的，這個傢伙投入了多少，他有多麼關心，以及某些人談論它的方式，這太瘋狂了。每天到他身邊，看看這個傢伙有多關心。”
41 歲的勒布朗·詹姆斯在 NBA 歷史性地度過了第 23 個賽季，到目前為止，湖人隊仍在密切關注他的表現，但他還沒有參加過任何背靠背比賽。最近，雷迪克透露，湖人隊取消了比賽日的投籃訓練，部分原因是為了讓詹姆斯保持新鮮感。
前一天晚上對陣薩克拉門托國王隊打了 33 分鐘後，人們普遍認為詹姆斯不會再對陣老鷹隊。但在完成賽前訓練後，詹姆斯感覺自己已經足夠適合了。
“我們沒想到他還能上場，這就是 41 歲球員的本性，”雷迪克說道。 “打了很長時間的比賽，他只是說，‘我會盡力做我能做的一切，做我正常的日常工作，看看我是否能夠上場。”
詹姆斯最終只差一個籃板就獲得三雙，並貢獻 10 次助攻和 9 個籃板。他20投12中（60%），三分線4投2中（50%），罰球線6投5中（83.3%）。
通過背靠背的比賽，詹姆斯也保住了賽季末入選NBA最佳陣容的機會。已經缺席了 17 場比賽的他不能缺席另一場比賽，否則他將達不到 NBA 要求的 65 場比賽才有資格獲得季后賽榮譽的要求。
週二對陣老鷹隊的比賽中，詹姆斯總共出戰了 20 場比賽，場均上場時間略多於 33 分鐘。他場均得到22.0分、5.5個籃板、6.8次助攻和1.1次搶斷，投籃命中率為50.8%，三分球命中率為30.4%，罰球命中率為72.4%。
湖人隊本月還有一組背靠背比賽，分別是 1 月 17 日對陣波特蘭開拓者隊和 1 月 18 日對陣多倫多猛龍隊。隨著賽季的進展，看看詹姆斯的計劃將會是什麼，這將會很有趣。
