對於傑克·蘭代爾來說，這 48 小時是忙碌的一天。作為小賈倫·傑克遜交易的一部分，他被從孟菲斯灰熊隊交易到猶他爵士隊。第二天，當他在飛往猶他州的飛機上時，他發現自己很可能會再次被交易。
然後他必須下飛機並等待有關他要去哪裡的消息。他發現是亞特蘭大老鷹隊，他們提出給他派一架飛機，讓他在比賽當天帶他到球隊，諷刺的是對陣爵士隊的比賽。蘭代爾選擇不這樣做，而是盡快趕到球隊，他收拾好卡車，開車五個半小時到達亞特蘭大。
對他來說更特別的是，他在第一場比賽中就進入了首發陣容，他可能是任何人都可以要求的最好的首秀。
蘭代爾全場拿下26分和11個籃板，並命中一記三分球，為老鷹隊在比賽后期取得領先。老鷹隊取得了一場胜利，而對於蘭代爾來說，他隨著比賽的進行而不斷學習。
蘭代爾說：“只要你的團隊在短時間內對你表示信任，就足以說明他們的實力。” “這對我們來說可能有點無結構，在接下來的幾周里你開始添加新的部分。你只是在即時調整，所以他們正在調用我一生中從未聽說過的遊戲。我只是被告知要即時去哪裡。他們給了我一本我還沒有看過的劇本。
“這就是打籃球，這很有趣，可以做出反應，並與一群聰明的投籃手較量。這是一個自由的地方，讓比賽來到你身邊，並在飛行中解決問題。我在第一場比賽中玩得很開心。我希望每晚都像這樣。”
蘭代爾做了老鷹隊希望從中鋒打法中得到的一切。比賽一開始，他就搶下三個進攻籃板，並在內線展現了自己的存在感。他投進了八個三分球中的五個。他為其他人打球，這導致了他的五次助攻。
可能花了很多時間才到達那一刻，但看起來他已經做好了應對一切的準備。展望未來，蘭代爾回歸後將與奧涅卡·奧孔古一起成為前場的關鍵人物也就不足為奇了。
Cat: 篮球
