米蘭——詹妮弗·博特里爾（Jennifer Botterill）在她數十年的冰球生涯中經歷了很多，無論是作為分析師還是冰球名人堂球員。
她作為加拿大隊的一員贏得了三枚奧運金牌，經常與名人堂後衛安吉拉·魯傑羅（Angela Ruggiero）正面交鋒，後者被廣泛認為是女子曲棍球歷史上最好的美國後衛。自 2011 年退休以來，Botterill 轉而從事廣播工作，分析下一代這項運動。
經歷了這一切，她從未見過像卡洛琳·哈維這樣的人。
「（她）在冰上的移動和進攻貢獻都非常出色，」博特里爾在 NBC 奧運轉播的美國隊週五晚上對陣義大利隊的四分之一決賽中說道。 “這是我們所見過的美國隊防守球員中表現最好的。”
哈維剛剛從球網後面收回了一個冰球，以一種讓周圍的人看起來慢了一步的速度吹過一名意大利滑冰運動員，然後用腳趾拖過另一個人，並向網上射門。
這一系列動作並沒有導致進球。然而，它確實展示了哈維超凡脫俗的技能——自女子奧運曲棍球錦標賽開始以來，這種技能就一直引人注目。
「卡羅琳·哈維就像鮑比·奧爾，」美國前鋒馬修·特卡丘克在周二哈維以 5-0 擊敗加拿大隊的比賽中投進三分後說道。 “她是冰上最好的球員......很多。”
哈維只有 23 歲，但她擁有令人印象深刻的簡歷和工具包。她已經參加過五屆世界錦標賽，四年前，19 歲的她在北京首次亮相奧運。現在，她在 5 場比賽中以 9 分的成績領先 2026 年錦標賽，這是美國後衛在奧運會上得分最高的紀錄。哈維距離追平單場錦標賽歷史紀錄僅差四分。
哈維是威斯康辛大學的大四學生，她在 26 場比賽中拿下 54 分，在所有防守球員中得分最高。
哈維可能已經是這項運動中最好的進攻後衛，並且是即將到來的職業女子冰球聯盟選秀中最有可能的第一順位。在某種程度上，將 2026 年奧運會稱為「出櫃派對」是不正確的，因為每個關注的人多年來都知道哈維有多出色。
儘管如此，奧運會對哈維來說仍然是一個真正的造星時期，這種事情讓她從「下一個大人物」變成了這項運動的代言人。
「她年輕、有進取心、精力充沛、技術精湛，」魯傑羅在接受採訪時說道。 競技者。 “她有潛力徹底改變這項運動。”
2022年，哈維並不是北京奧運會上嶄露頭角的明星。
她是名單上最年輕的球員，儘管她有望成為一名進攻後衛，但她並沒有在美國藍線上扮演有意義的角色。哈維預選賽單場比賽的出場時間從未超過8分42秒。
在小組賽對陣加拿大對手的比賽中罰進點球後，前教練喬爾·約翰遜將哈維放在了替補席上，她在剩下的比賽中基本上都留在了替補席上。在加拿大隊以3-2獲勝的金牌爭奪戰中，哈維只打了1分02秒。
當被問及在替補席上的那些時刻有何感受時，哈維更關心的是失去的痛苦，而不是她在冰上的時光。
「這不是你想再次感受到的東西，」她告訴 競技者。 “尤其是在奧運舞台上。”
卡羅琳·哈維在米蘭科爾蒂納奧運會預賽中慶祝進球。保持不敗的美國女子曲棍球隊週一將在半決賽中迎戰瑞典隊。 （亞歷山大·內梅諾夫 / 法新社，蓋蒂圖片社）
這對哈維來說是一個逆境，但對於一個還沒有開始上大學的運動員來說，這並不是一個有意義的坎坷——哈維將威斯康辛大學一年級的入學時間從 2021-22 推遲到 2022-23，以參加奧運代表隊的選拔。
六個月後，哈維在新教練約翰·弗羅布萊夫斯基 (John Wroblewski) 的帶領下，隨美國隊重返 2022 年女子世界錦標賽，他在哈維身上看到了“很多魔力”和“巨大的希望”。在他作為主教練的第一場比賽之前，弗羅布萊夫斯基敦促哈維不要給自己太大的壓力，只管比賽。
更有自信的哈維在錦標賽中表現出色，打進三球並獲得八分，躋身前四名。
「當你是新人時，你沒有太多的信心，你對一切都是陌生的。你只是想成為一塊海綿並吸收很多東西，」哈維說。 “我非常信任 Wrobo。他真的讓我成長起來，讓我感覺自己像個新球員。”
當哈維在傳奇冰上奇蹟教練馬克·約翰遜的帶領下成為女子冰球強隊時，哈維已經贏得了一枚奧運銀牌，並在女子世界錦標賽上贏得了兩枚獎牌。作為一名新生，她幾乎是場均得分後衛，並在全國冠軍賽中打了近三十分鐘，並在第一次嘗試中贏得了 NCAA 冠軍。
那麼上屆冬奧和現在最大的差別是什麼？
「體驗，」哈維說。
自北京奧運以來，她與獾隊兩次獲得全國冠軍，並兩次在女子世界錦標賽得分上領先。哈維已經在 34 場比賽中拿下 39 分，成為世界錦標賽歷史上得分後衛中的第三位，僅次於芬蘭的珍妮·希里科斯基（Jenni Hiirikoski）（她在錦標賽上打了 96 場比賽）和魯傑羅（Ruggiero）。
她在威斯康辛州擔任領導職務，並在最後一個賽季擔任隊長。哈維甚至將她在 2023-24 賽季的第一次嚴重受傷歸功於她對比賽有了新的看法。
「我認為在大學的冰上和冰下不斷成熟——經驗方面對我的比賽有很大幫助，」她說。 「實際上只是努力在那些我可能需要做更多工作的事情上勤奮，或者對那些我可能感覺擅長但希望繼續做得更好的事情進行微調。”
哈維在冰上和健身房投入了數千個小時，磨練自己的技能。在威斯康辛州，哈維幾乎每天都會練習，並在早上上課前參加額外的技能課程。她每天會去球隊的投籃室四、五次，練習投籃和球桿處理，每次訓練都會投「幾百個冰球」。
「她一直在努力提高自己的比賽水平，」長期擔任威斯康辛州副教練的丹·科赫說。 “她的體能水平超乎尋常。她一整天都在做一切事情，這將有助於她在冰上時成為最好的球員。”
所有這些努力都在米蘭得到了體現，美國隊在奧運會比賽中以 5-0 的戰績取得了統治性的開局，並以 26-1 的比分擊敗了對手。
哈維在進攻節奏方面與 NHL 球星凱爾·馬卡爾 (Cale Makar) 和奎因·休斯 (Quinn Hughes) 以及奧爾進行了比較。哈維是一位現代的、動作流暢的防守者，在任何情況下都是進攻威脅，並且具有快速改變投籃路線的欺騙能力。
以美國對加拿大的比賽為例。當加拿大最好的防守球員之一、前鋒艾米麗·克拉克（Emily Clark）逼近哈維的控球時，她將冰球拉過克拉克伸出的球桿，並將球射過守門員安-蕾妮·德斯比恩斯（Ann-Renée Desbiens）。
科赫說：「這是一個很難阻擋的球，因為你認為她會射門，而她的速度足夠快，可以改變角度，將球拉近身體，遠離對手的球桿和冰鞋。」 “你認為你以正確的方式玩弄她，然後她就做了一些額外的動作。”
這個進球是哈維多年來在冰場和威斯康辛州射擊室練習的一種特殊的腳趾拖動和釋放動作——只是這一次，她在最大的舞台上實現了這一目標。
「看到這個翻譯真的很酷，」美國後衛萊拉·愛德華茲說，她從高中起就和哈維一起踢球，並看到了她在這個動作上的表現。
儘管哈維擁有出色的冰球技巧，但她的速度讓她與眾不同，可以說是女子曲棍球史上最好的進攻後衛。
這裡有高效的防守者、身體強壯的防守者和能投出精彩三分球的球員。但沒有一個是哈維的腳。
她的滑冰能力讓她能夠像球隊進攻的第四前鋒一樣投入比賽並發動進攻。但她在防守上也很負責，如果冰球被翻倒，她也能夠快地恢復過來。
「我還沒有見過哪個球員能像卡羅琳一樣在藍線上有這樣的速度，」科赫說。 “那麼她在進攻端的能力也非常獨特。很難將她與過去的其他人進行比較。”
哈維預計將成為 2026 年 PWHL 選秀的狀元秀，該選秀擁有來自美國奧運隊的人才，包括阿比·墨菲和愛德華茲。
但首先，美國隊距離獲得奧運金牌僅差兩場勝利。對哈維來說，這仍然只是他革命生涯的開始。
「23 歲時，她相信，我們很多人都相信，她仍然可以進步，」科赫說。 “如果她能夠保持健康，她將參加多屆奧運會——也許五屆。她最終將成為該項目的領導者。”
