
「我鬆了一口氣,」陳說,「而且很興奮。就像,『我們做到了。』」我們真的走到了那裡,我們在一起,我們一起經歷了整個計畫。我感覺自己就在山頂。 」
28 歲的陳和 29 歲的豪將於週一與另一對美國組合艾莉·卡姆 (Ellie Kam) 和獲得第七名的丹尼·奧謝 (Danny O’Shea) 一起參加自由滑比賽。自1988年以來,沒有任何美國組合在這項賽事中獲得獎牌,美國隊也從未獲得金牌。
伴隨著 CH2 的歌曲“Nyah”滑冰,兩人通過了他們的節目,只犯了一個小錯誤——陳的手在他們的第三個元素(投擲三圈)上短暫接觸了冰面,但他們沒有被扣分。
「走出去的感覺真好,」豪說。 “我感覺自己非常專注。我知道艾米麗也是如此,因為我們就在彼此旁邊,試圖傳遞這些元素。”
對於花式滑冰運動員來說,在一個地方花費如此多的時間而不參加比賽是不尋常的。他們兩週多前抵達米蘭,這是他們參加奧運的第一場比賽。
成龍的男友、愛沙尼亞花式滑冰選手亞歷山大·塞萊夫科(Aleksandr Selevko)也有資格參加比賽。他們的家人得以第一次見面,並在奧運會開始前在大教堂頂部合影留念。
陳說,她的父親和兄弟在觀眾席上觀看了她十多年來的第一次現場比賽。豪的父母、姊姊和姊夫都在觀看,還有很久沒見到的阿姨和表哥。
「看到家人和朋友的支持來到這裡為我們加油真是太棒了,」豪說。 “我們非常感激。”

豪和陳與在男子單打比賽中獲得第 20 名的馬克西姆·瑙莫夫 (Maxim Naumov) 一起,成為自 1992 年以來參加奧運會的波士頓滑冰俱樂部最大規模的滑冰運動員隊伍中的一員。
在美國錦標賽期間,豪和陳的開局並不順利,在短節目比賽中僅獲得了 10 對選手中的第八名。他們在自由滑比賽中的反彈——他們有史以來最好的雙人滑表現——使他們能夠參加本屆奧運會。
「我認為這場比賽有很大的壓力,因為我們想看看我們是否能加入球隊,」豪在談到全國賽時說道。 「所以一旦我們發現 [we were on the team],我們只是說,“好吧,讓我們真正集中註意力。” ”
在陳的美國隊夾克裡面,她印了一條訊息:“相信這個過程。”
它定義了他們七年前在諾伍德開始的冰上夥伴關係。在那段時間裡,豪一直在與肩傷作鬥爭——他於 2023 年 5 月修復了撕裂的盂唇——並接受了陸軍基礎訓練。豪是陸軍世界級運動員計畫的一部分,也是第一位加入並入選奧運代表隊的花式滑冰選手。
他們在 2023 年的世界錦標賽中獲得第五名,但在 2024 年,這是他們從豪受傷後第一次參加重大比賽時跌至第 12 位。 2025年,他們在1月的美國錦標賽上獲得第四名,一個月後豪開始進行基礎訓練。
豪和陳直到 2025 年 6 月才一起重返冰場,這對於追求奧運席位的球隊來說是罕見的。陳說,更緊迫的時間安排迫使他們制定更好的培訓計畫。
可以肯定地說,一切都得到了回報。
「在整個計畫中,我們不僅進行口頭交流,還進行身體交流,」豪週日說。 “而且我們確實能夠執行。”
可以透過 [email protected] 聯繫 Katie McInerney。在 Instagram 上關注她:@katiemac.sports。

