加利福尼亚州英格伍德——印第安纳步行者队在 NBA 交易截止日期将本尼迪克特·马图林交易到洛杉矶快船队，其中包括以赛亚·杰克逊和几个首轮选秀权。作为回报，步行者队得到了伊维察·祖巴茨(Ivica Zubac)，自从迈尔斯·特纳(Myles Turner)意外离开自由球员市场以来，步行者队一直垂涎这位球员。
对于步行者队来说，除了选秀补偿之外，他们在 2022 年 NBA 选秀中以第六顺位选中了马图林，并在每晚都看到了他的得分能力，这是一个高昂的代价。作为一名运动能力强的三级得分手，马图林应该能够无缝融入急需他得分的快船队。
“到目前为止，一切都很棒，”本尼迪克特·马图林在周三下午与洛杉矶快船队进行第二次训练后说道。 “你知道，我认为我们队里有很棒的球员。每个人都非常熟悉我的比赛。所以这很有帮助。我认为还有很多事情要做，还有很多东西需要学习这个系统，进攻、防守，尤其是在场外。”
本尼迪克特·马图林谈到与他的快船队新队友一起训练以及他与他们的配合：
“到目前为止，一切都很棒。我认为我们队里有很棒的球员。每个人都非常熟悉我的比赛。所以这很有帮助。我认为还有很多事情要做，而且仍然...... pic.twitter.com/tFGIPdwUno
— 托默·阿扎利 (@TomerAzarly) 2026 年 2 月 19 日
尽管马图林在他年轻的职业生涯中表现出色，但他也在印第安纳努力获得稳定的上场时间。无论是因为里克·卡莱尔的体系，还是仅仅因为帕斯卡·西亚卡姆和泰瑞斯·哈利伯顿需要更多的接球投篮能力，马图林在步行者队的最后一个赛季中看到了自己的上场时间波动。
马图林在上赛季步行者队的 23 场季后赛中，有 9 场比赛的上场时间低于 15 分钟，并且在整个季后赛中只有一场比赛的上场时间超过 30 分钟。现在他已经转到了一支对他的得分能力有更大需求的新球队，他预计上场时间不再是一个问题。
“我认为这只是我做我自己，”本·马图林补充道。 “我只是觉得泰卢会给我机会真正走出去，不受任何限制地打球。所以，我认为这对我来说是最大的，这对我来说是最大的跳跃，尤其是和科怀和科怀这样的伟大球员一起打球。 [Darius Garland] 以及团队中的其他人，这将使我能够做空更多。”
本尼迪克特·马图林 (Bennedict Mathurin) 大学毕业后被认为是一名飞翔的、运动型的得分手，身高 6 英尺 5 英寸，有能力成为一名优秀的防守者。马图林希望证明自己能够在球场的末端表现出高水平。
“我只想说我的侵略性。我认为 [there are some] 关于我的错误叙述，我无法防守。但是人们，那些需要知道我打防守的人，知道我打防守。所以，只要走出去，在球场的另一端做好我的工作，并为我的队友提供帮助。”
过去两周，马图林和以赛亚·杰克逊从印第安纳波利斯被交易到洛杉矶，飞往洛杉矶进行体检，在明尼阿波利斯与球队会面，但直到球队到达休斯敦进行背靠背比赛后才首次亮相。马图林和杰克逊随后在全明星休息期间恢复了状态，然后在周二和周三返回洛杉矶进行训练，然后在周四和周五进行背靠背比赛。
本尼迪克特·马图林谈到他想在快船队证明什么：
“我认为只是每晚都这样做，每天都去上班。我认为在这里保持一致的能力肯定更现实，就角色而言，来到一个新的环境。而且…… pic.twitter.com/pvfsplSoe9
— 托默·阿扎利 (@TomerAzarly) 2026 年 2 月 19 日
“发生了很多事情，伙计。就像你说的，过去两周一直在交易。这是一次全明星假期，然后又回到这里。所以，非常非常感谢能够真正开始赛季后半程。
“完全没有挑战 [with the trade]， 男人。就像我说的，我非常感激能够来到 NBA 打球，所以现在我要做什么，才能走出去，成为我想成为的球员，也是球队需要我成为的球员，这样我们才能赢得胜利，所以这就是生活和学习。”
在职业生涯的 239 场常规赛中，本尼迪克特·马图林场均贡献 16.1 分、4.6 个篮板和 1.8 次助攻，投篮命中率为 44.3%。交易前，马图林在印第安纳步行者队度过了一个职业生涯赛季，场均得分（17.8）、篮板（5.4）和助攻（2.3）均创下职业生涯新高。
洛杉矶快船队将在 NBA 全明星赛后的赛程中开始与丹佛掘金队和洛杉矶湖人队的背靠背比赛。本尼迪克特·马图林的新球队两周内不会离开加利福尼亚州，有五场主场比赛，唯一的客场比赛是在湖人队和勇士队。
