今年，他為天使隊出戰了 38 場比賽中的 37 場。他不僅在比賽，而且再次打中場。去年，他沒有打過中鋒，只打了22場右鋒。今年，他打了33場中鋒比賽。
他是世界級的強者嗎？不。但他的出現證明了他的健康狀況。
他正在壓碎球
從平均水平來看，特勞特比他的職業生涯水平低了好幾檔，更不用說他的巔峰了。今年，他的得分僅為 0.260。雖然與過去兩年相比有了顯著進步，但仍比他的 0.293 職業生涯得分低 33 分。
他如何重返精英擊球手的地位，是因為他的擊球表現遠高於他的職業生涯成績。他的 0.290 孤立力（長打率減去安打率）比他的職業生涯平均水平高出 14 分。
他的 0.550 長打率是自 2022 年以來的最高水平，而且他已經接近去年 130 場比賽中全壘打總數的一半。本季開局轟動，前兩場比賽全壘打，此後他一直保持著這種爆發力。
讓鱒魚處於這種狀態感覺就像他重獲新生。不幸的是，對於天使隊來說，這與他的整個職業生涯都是相似的故事。無論他表現如何，他們都不足以獲勝。
天使需要整容
總體而言，該陣容的進攻速度處於聯盟平均。然而，整個組織正在苦苦掙扎。
即使索里亞諾像賽揚候選人那樣投球，天使隊的投手也相當頭重腳輕。他們的牛棚尤其有問題，自責分率排名第28。
#如果有一個時間可以交易麥克特勞特那就是現在
