在交易截止日期之前，亚特兰大老鹰队决定继续前进，将球队前任面孔特雷·杨交易到华盛顿奇才队，以换取 CJ 麦科勒姆和科里·基斯珀特。杨本赛季经常受伤，健康时效率不高，但老鹰队决定他们宁愿为他获得一些价值，而不是在未来向他支付巨额合同。
这也让老鹰队转变为防守第一的身份，球队将球队的钥匙交给了新星贾伦·约翰逊。但杨的离开来得太突然，大家几乎都没有机会告别。
周二晚上，奇才队客场挑战老鹰队，杨 终于得到了 他当之无愧的公开告别。老鹰队向杨播放了一段致敬视频，这位多次入选全明星的球员做出了激动人心的反应。
Via ClutchPoints 击败了记者 Malik Brown 和 Hawks.com 记者 Kevin Chouinard：
特雷·杨致敬视频 + 特雷·杨的反应 pic.twitter.com/ZHXl8v715a
— 马利克·布朗 (@_MalikATL) 2026 年 2 月 25 日
特雷·杨对他的致敬视频做出了反应 pic.twitter.com/mJ2xF5H6eT
— 凯文·乔伊纳德 (@KLChouinard) 2026 年 2 月 25 日
杨确实在老鹰队打出了他最好的篮球表现，亚特兰大市也把他视为自己的一员。杨最终可能在亚特兰大没有取得成功，但这并没有减少他在球队的七个半赛季中为球队所做的一切。
特雷杨，老鹰队重新开始
老鹰队确实有了一个新的开始，杨也是如此。由于防守方面的缺陷，杨长期以来一直成为替罪羊，但在美国首都，他在球场的那一端将获得比以往更多的帮助，尤其是当安东尼·戴维斯恢复健康时。
对于老鹰队来说，失去杨并不是一个容易的决定，但约翰逊作为控球前锋的出现和球队深度的提高可能对他们的未来来说是个好兆头——特别是当他们在今年的选秀中拥有可能的前五顺位选秀权时。
#特雷杨在亚特兰大的致敬视频后情绪激动
