埃里克·斯波爾斯特拉在連續第四次參加入圍賽前的致辭

邁阿密——隨著邁阿密熱火隊在 2025-26 賽季常規賽最後一場比賽中對陣亞特蘭大老鷹隊，球隊也在為連續第四次參加附加賽做準備。當熱火隊希望以強勁的勢頭進入附加賽錦標賽時，主教練埃里克·斯波爾斯特拉在常規賽決賽前向球隊發出了最後的信息。

雖然邁阿密知道他們必須通過附加賽才能爭奪 NBA 季後賽，但球隊仍然不知道自己的種子名單，這一結果將在周日晚上確定。如果邁阿密週日輸給老鷹隊，他們將連續第二年以第十號種子的身份結束比賽。

然而，如果球隊獲勝而夏洛特黃蜂隊輸給紐約尼克隊，那麼熱火隊將上升一位至第九名，並在周二或週三舉辦第一場錦標賽附加賽。然而，由於尼克隊鎖定了三號種子的位置，球隊預計將坐擁賈倫布倫森、卡爾安東尼唐斯等許多球星。

隨著第十號種子的可能性越來越大，這意味著邁阿密將再次在附加賽中客場比賽，兩場比賽都是雙贏或回家的局面。如果確定的話，球隊將在第一場比賽中迎戰黃蜂隊。

不可否認，熱火連續第四年參加附加賽感到失望，但球隊不能回到過去，必須要有新的心態。

「我們已經到了這裡，現在我們必須充分利用這一點。除了全力以赴之外，沒有其他辦法，」斯波爾斯特拉對 ClutchPoints 說道。

問埃里克·斯波爾斯特拉，除了再次進入附加賽的失望之外，像今晚這樣的比賽和附加賽還能提供什麼機會： ＃熱

“我們在這裡，現在我們必須充分利用這一點。除了絕對全力以赴之外，沒有其他方法……” pic.twitter.com/GdUMsjicon

— 札卡里‧溫伯格 (@ZachWeinberger) 2026 年 4 月 12 日

熱火隊重返附加賽的「痛苦」之旅

熱火隊需要在附加賽即將到來之際盡快克服困境，因為球隊在過去的 14 場比賽中輸掉了 10 場，儘管球隊在周五以 140-117 擊敗了華盛頓巫師隊。儘管如此，斯波爾斯特拉仍表示，他們再次參加附加賽是多麼「痛苦」。

「這令人痛苦，」斯波爾斯特拉週五說道。 “我們每年都會說，我們曾經經歷過這樣的情況，你不想那樣。但有時這就是你必須走的路。”

邁阿密也希望在本賽季最重要的比賽中保持健康，大部分輪換陣容都可以參加週日對陣老鷹隊的常規賽決賽。然而，佩爾·拉爾森因右小腿挫傷而缺席比賽，因為他在巫師隊獲勝時受傷。斯波爾斯特拉稱他為“日常”，並稱這是一個“好兆頭”。

「他會得到盡可能多的治療，你知道，他每天都這樣。所以這是一個好兆頭。但是，是的，這發生在比賽中，」斯波爾斯特拉對 ClutchPoints 說道。

向艾瑞克·斯波爾斯特拉詢問佩爾·拉爾森小腿挫傷的最新情況以及他的前景如何。

在與巫師隊比賽期間受傷，他將日復一日。 #熱力國家 pic.twitter.com/rRF58IQ9pL

— 札卡里‧溫伯格 (@ZachWeinberger) 2026 年 4 月 12 日

無論如何，熱火隊是否會再次排名第十，還是上升一位，至少在周二或週四舉辦與黃蜂隊的第一場附加賽，還有待觀察。

儘管連續第四個賽季參加入圍賽，球隊仍將尋求充分利用機會並爭取季後賽。如果他們能像上賽季那樣成為第二支排名第10並進入季後賽的球隊，那麼邁阿密隊將對陣頭號種子底特勞特活塞隊。